Wednesday, July 16, 2008

SOLIDÃO OU SAUDADE?

A Table with a view», by Sailor Girl)
«Passados dois meses a navegar, comecei a pensar no sentido da solidão; um estado interior que não depende da distância, nem do isolamento, um vazio que invade as pessoas e que a simples companhia ou presença humana não podem preencher. SOLIDÃO foi a única coisa que eu não senti, depois que parti. Nunca em momento algum. Estava sim atacado de uma voraz SAUDADE. De tudo e de todos, de coisas e de pessoas que há muito não via. Mas a saudade às vezes faz bem ao coração. Valoriza os sentimentos, acende as esperanças e apaga as distâncias. Quem tem um AMIGO, mesmo que um só, não importa onde se encontra, jamais sofrerá de solidão; poderá morrer de saudades mas não estará SÓ!»
AMYR KLINK, in Antártica 360, em solitário. Gentilmente remetido por JC, a quem muito agradeço!...

8 comments:

Eki Qushay Akhwan said...

Living in a high altitude city, the warmth of the sea is one thing that I always long for ...
It must be cozy to just sit there, read a good book, and enjoy the sun and the ocean breeze.

Btw, I have decided to pass on the Arte Y Pico Award to you. I hope you could stop by my blog to receive it (if you have not received it from others).

jc said...

Saudade Marinheira,tenho a certeza. :)

Paulo said...

Para mim Saudade é quando se está muito tempo fora de Portugal.

Knoxville Girl said...

since I don't speak Portuguese, I ran your quote through an Internet translator - it's a beautiful thought, and your photo reflects a serenity in solitude.

Small City Scenes said...

A view and just for two. Looks beautiful. MB

Lira said...

Sailor, acho que as duas coisas,
solidão e saudades ...
saudades estava de ver este teu
lindo blog, rs beijos

Sailor Girl said...

KISSES TO ALL OF YOU!!
BEIJINHOS A TODOS!!!

Coca Cutie said...

Era melhor acompanhada...mas não me importave de estar sozinha aí.