Showing posts with label Educação. Show all posts
Showing posts with label Educação. Show all posts

Saturday, July 11, 2009

Conferência de ontem * Yesterday's Conference

(All photos by Sailor Girl)
«Mar» («Sea») is what you feel while entering the recently remodelled Museum of the Sea, at Cascais. This post concerns a fabulous conference held yesterday at this Museum, regarding «Piracy on the XXI Century», organised by the Culture and Education Executive Office of the Municipality of Cascais, headed by Ms. Clara Justino. La crème de la crème of the major specialists and economic agents on different areas affected by this world problem presented their views and offered interesting solutions to overcome it, on different perspectives (juridical, military and on the field). I will be posting during the next days some more photographs taken by me off-the-record... What I really appreciated was to meet the real «Sailor Girl»: Captain Cristina Alves, from PORTLINE, who commanded LARGE SHIPS for eleven years!!! Have a great Weekend, my Friends!
(Da esquerda para a direita: Mestre Alexandra von Böhm-Amolly, Professor Doutor Armando Marques Guedes, Vereadora Clara Justino e Comandante Henrique Portela Guedes)
Uns breves parágrafos para destacar que assisti ontem, no Museu do Mar, em Cascais, à conferência «A Pirataria no Século XXI», uma das inúmeras iniciativas promovidas pela Câmara Municipal de Cascais. O lema acabou por ser «Welcome to the Real World», repetido inúmeras vezes pelo Apresentador, Professor Doutor Armando Marques Guedes, meu antigo professor na Faculdade de Direito de Lisboa. E, de facto, depois desta Conferência, olho o Mundo de uma perspectiva muito mais realista, despida do sensacionalismo da comunicação social.
(A Senhora Comandante Cristina Alves, identificando as rotas dos navios da PORTLINE sujeitos a ataques de piratas, que têm conseguido evitar graças não tanto a alguma presença de navios militares mas, sobretudo, à perícia dos comandantes e tripulações dos navios)
A Dr.ª Alexandra von Böhm-Amolly apresentou o tema numa perspectiva do Direito Nacional e Internacional («Pirataria moderna: um novo problema político?»). De seguida, o Comandante Henrique Portela Guedes deu-nos a perspectiva militar, auto-intitulando-se «mero curioso na matéria» e falando em nome particular («A dura realidade da pirataria marítima»). Seguiram-se intervenções pelo Senhor Almirante Henrique Alexandre da Fonseca e pela Senhora Comandante Cristina Alves, da Portline, que nos fez uma empolgante apresentação das verdadeiras implicações da pirataria no «terreno», uma lição que não se aprende nos livros, que não se ensina na Escola nem na Universidade, mas que deveria constar dos Programas curriculares. Está de Parabéns o Gabinete da Senhora Vereadora Ana Clara Justino não apenas pela excelente organização, num dos espaços culturais mais emblemáticos de Cascais e aberto a todos os cidadãos, residentes e não residentes, mas, sobretudo, pela excelência dos oradores e dos temas abordados. Irei disponibilizando mais informações e fotografias (tiradas à socapa) ao longo da semana. Agora tenho de ir a correr num instante ali abaixo, à praia! BOM FIM-DE-SEMANA A TODOS!!!...

Thursday, June 25, 2009

«Note to President Obama», by Don Tapscott

(Photo by Sailor Girl)
Today I would like to share with you an article by Don Tapscott, «Note to President Obama: Want to Fix the Schools? Look to Portugal!», where he states that «Portugal is on a campaign to reinvent learning for the 21st century. The technology is only one part of that campaign. The real work is creating a new model of learning. I believe this could help the U.S. revive students' interest in school and perhaps keep them in school long enough to graduate, and even go to college. It would be a substantial investment. It's estimated that the total cost of giving a computer to each student, including connection to networks, training, and maintenance, is over $1,000 per year. Yet after seeing the promise of the exciting classrooms in Portugal, I'm convinced it is worth it. Your child should be so fortunate.»

Tuesday, July 1, 2008

AMANHÃ * TOMORROW

Photo of the front and back covers of a book that will make part of a ceremony to be held tomorrow in Lisbon, at the Portuguese Ministry for Education, along with the innauguration of The Galery of former Ministers for Education since 1870!
É inaugurada amanhã, a partir das 17h00, a Galeria dos Ministros da Educação, nas instalações do Ministério. Na ocasião será também lançado o livro «4 Décadas de Educação», que reúne depoimentos de vários titulares da pasta, desde Inocêncio Galvão Telles, ministro entre 1962 e 1968, até à actualidade. É esperada a presença de vários destes titulares. O primeiro governante a ter o título de ministro da área foi António da Costa de Sousa Macedo, bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra, ministro dos Negócios da Instrução Pública, entre 22 de Junho e 29 de Agosto de 1870, tendo sido sucedido por Carlos Bento da Silva, titular da pasta entre 30 de Agosto e 01 de Setembro desse mesmo ano. Podem aceder [AQUI] à Lista dos Ministros da Educação desde 1962. E não se esqueçam lá de clicar nas fotografias para ver as sínteses biográficas.
Fonte: Comunicado à Imprensa.

Wednesday, April 2, 2008

Hoje é o Dia Internacional do Livro Infantil

O [Plano Nacional de Leitura] e a [Rede de Bibliotecas Escolares] associam-se ao Dia Internacional do Livro Infantil, que hoje se assinala, convidando alunos, pais e professores a lerem livros nas bibliotecas das escolas. Esta rede já conta com mais de duas mil bibliotecas e abrange cerca de 74 por cento dos alunos.
Today is International Day of Children’s Books! The Portuguese [National Reading Plan] and the [Network of School Libraries] invite everyone, specially children, their parents and teachers to read books at the school libraries! I hope they accept the invitation!... I will read again (for the 1000th time) «[Le Petit Prince]», by Saint-Exupéry!! It’s his 60th Anniversary and it always makes me dream and feel good…
I keep recalling the part when the Prince asks the narrator to draw a sheep, but as he doesn't know how to draw one, draws a hat instead, that looks like a boa with an elephant inside, like a hat. "No! No!" exclaims the Prince. "I don't want a boa with an elephant inside! I want a sheep!!!...". He tries other drawings, until he draws a plain box, explaining that the Prince may find a sheep inside of it. Finally, the Prince says "That's perfect". But what truly inspires me (and has inspired me since childhood) is the famous sentence by the fox: "On ne voit bien qu'avec le cœur, l'essentiel est invisible pour les yeux" (only with the heart one can see rightly, the essential is invisible to the eye)…

Friday, March 14, 2008

GOOD NEWS!!! (dedicated to SWT)

Portuguese Minister for Education, Maria de Lurdes Rodrigues, and the CEO’s and other representatives of the major leading companies of Information and New Technologies (such as Novabase, Ydreans, Hewlett Packard, Apple, Microsoft, Oni Telecom, Sonaecom, Sun Mycrosystems, Fujitsu Siemens and so many other), will be leading the presentation of the new «Training Program» of the Technologic Plan for Education next Monday, 17th of March, at «Convento do Beato», in Lisbon, on a ceremony starting at 10 a.m. They will sign agreements which will allow students to be trained in such companies, in Portugal or abroad!...

The history of Convento do Beato dates back to the 15th century, when Queen D. Isabel was given authorisation to construct a hospice in the chapel of S. Bento for the congregation of the “blue monks” as they were known. Before she was able to fulfil her wish, Queen D. Isabel died, leaving 8,000 gold crowns in her will for building the hospice. In the 16th century, Frei António da Conceição set the construction of the monastery in motion. The story goes that with just seven “tostões” (small coins like farthings) which he had received in alms, he managed to get the building of the magnificent monastery underway. The reputation of this miraculous building increased and in 1602 the people made him into a saint (he was only recognised as such by the church in the 18th century), and they began to refer to him as Beato António (António the Beatified) and his magnificent creation as the Convento do Beato.

A ministra da Educação, Maria de Lurdes Rodrigues, intervirá na sessão de apresentação do Programa de Estágios alargado no âmbito do Plano Tecnológico da Educação, que decorrerá na próxima segunda-feira, dia 17 de Março, no Convento do Beato, em Lisboa, a partir das 10:00 horas. A sessão contará também com intervenções do presidente da Novabase, Rogério Carapuça, e da Ydreams, António Câmara, após o que serão assinados protocolos com empresas da designada Economia do Conhecimento, com vista à atribuição de estágios TIC [tecnologias de informação e comunicação]. Estarão presentes representantes das empresas HP, Apple, Microsoft, Novabase, Oni Telecom, Sonaecom e Sun Microsystems, com as quais este programa de estágios arrancou (ver [www.min-edu.pt/np3/1312.html]), a que se somam agora Accenture, Brisa, Caixa Mágica, Cisco, Compta, Consiste, Critical Software, CTT, ESRI Portugal, Fujitsu Siemens, IBM, Impresa, InClass, Indra, Intel, Oracle, ParaRede, Portugal Telecom, Reditus, Sociedade Inter-bancária de Serviços, Siemens, Unisys e Ydreams. Estas empresas far-se-ão representar a nível de Conselho de Administração e Direcção-Geral. Mediante estes protocolos, cada empresa proporcionará estágios a alunos dos cursos profissionais Técnico de Desenho Digital 3D, Técnico de Electrónica, Automação e Computadores, Técnico de Gestão de Equipamentos Informáticos, Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos, Técnico de Informática de Gestão e Técnico de Multimédia. Os estágios poderão decorrer em Portugal ou no estrangeiro. Será ainda apresentada a plataforma electrónica onde se processará o processo de oferta e procura de estágios.

(Photo by Sailor Girl of this awsome blog viewed at a phone booth)

Para obter mais informação:

Thursday, March 13, 2008

Património museológico da Educação

Fratercula árctica (Papagaio-do-Mar), embalsamado (anterior a 1921). Faz parte de um conjunto de peças doadas por António Casimiro Arronches Junqueiro em 21 de Janeiro de 1921 à cidade de Setúbal para os alunos do Liceu Nacional de Setúbal. Colecção da Escola Secundária de Bocage, Setúbal.
Durante o mês de Março estão disponíveis nas montras do Ministério da Educação (ME), na Avenida 5 de Outubro, em Lisboa, diversos materiais didácticos, científicos e artísticos. Estes materiais são apresentados através de um percurso pelas 14 escolas secundárias que integram o projecto “Inventário e Digitalização do Património Museológico da Educação”, coordenado e dinamizado pela Secretaria-Geral do ME. Pretende-se com esta mostra ilustrar um pouco do que tem sido a história do ensino secundário em Portugal ao longo dos últimos dois séculos.
Instrumentos científicos de física e química, colecções de minerais, espécimes embalsamados, trabalhos de antigos alunos e obras artísticas, articulam-se com imagens actuais e fotos antigas de cada escola e com a projecção de imagens de peças com interesse museológico, testemunhando a evolução do espaço e das actividades escolares e o progresso das tecnologias educativas. Os objectos expostos marcaram o ensino das disciplinas, as práticas pedagógicas e a vida quotidiana de muitos alunos e professores e são parte do património e da memória de cada instituição escolar, contribuindo para a construção da respectiva identidade. Fonte: Ministério da Educação. Fotografias de Sailor Girl (clique para as aumentar).
This post is based on a press release by the Ministry for Education of Portugal regarding an interesting exhibit pending at the Ministry until the end of March 2008. Photos by Sailor Girl (click to enlarge them).