Monday, July 28, 2008
Tuesday, July 22, 2008
«MERCY» ON THE TV!!!
Captain James P. Rice, Commanding Officer Medical Treatment Facility. Photo downloaded from USNS «MERCY» [WEBPAGE]. O Amigo João Coelho informou-nos que a RTP 1 passou hoje, no Telejornal das 13h00, uma reportagem sobre o USNS "MERCY", com entrevista ao médico Nelson Olim! «É natural que a repitam no jornal das 20h00. Ainda bem, desta vez!», refere!
Posted by
Raquel Sabino Pereira
0
comments
Labels: Creoula, Grandes Marinheiros, Nelson Olim, USNS MERCY
ABOARD «MERCY»
(Fotografias e informação gentilmente remetidas por Nelson Olim, a bordo do USNS «Mercy»)
«The Ocean can be a huge highway of good will...», Nelson Olim, aboard USNS «Mercy», who kindly sent us the photos in this post.
Posted by
Raquel Sabino Pereira
2
comments
Labels: Grandes Marinheiros, Nelson Olim, USNS MERCY
Sunday, July 20, 2008
Sunday Blues
Another awsome photo of US Navy Ship «MERCY» kindly sent by Portuguese Navy Doctor Nelson Olim!... I will post more information as soon as possible... Until then, just follow the rainbow...
This beautiful photo in an amazing BLUE (click to better view it) was downloaded from [Torun Observer Daily Photo], who was so kind to point it out for me! Thank you!!! Thank you for the Blue!!!....
Posted by
Raquel Sabino Pereira
2
comments
Labels: About the Blue, Nelson Olim, USNS MERCY
Saturday, July 19, 2008
NEWS FROM USNS «MERCY» AT EAST TIMOR!!!
Posted by
Raquel Sabino Pereira
7
comments
Labels: A Imprensa não fala disto porquê?, Grandes Marinheiros, Nelson Olim, USNS MERCY
Thursday, July 17, 2008
Médico naval português presta ajuda a timorenses a bordo do maior navio-hospital do mundo
This post concerns the Hospital Ship «USNS MERCY», aboard which are now sailing a Portuguese Navy Doctor, Mr. Nelson Olim, and his assistant, also from Portuguese Navy. They are now assisting Timor. All photos were downloaded from the internet.
Em declarações à agência, o cirurgião português Nelson Olim explicou que o navio da marinha norte-americana "USNS Mercy" tem uma capacidade global, em termos de número de camas, equivalente ao Hospital de Santa Maria, o maior hospital português. "A Marinha Portuguesa foi formalmente convidada a participar no primeiro trimestre deste ano. A bordo somos um cirurgião geral e um enfermeiro instrumentista da Marinha Portuguesa, havendo outras marinhas de outros países também representadas", contou Nelson Olim, num contacto por e-mail com a Lusa.
A missão global do "USNS Mercy" tem a duração de quatro meses, passando pelas Filipinas, Vietname, Timor, Papua Nova Guiné e Micronésia. No entanto, a participação da Marinha Portuguesa é restrita a Timor-Leste e tem a duração de um mês, devendo terminar no fim de Julho.
Há quatro dias que o navio se encontra fundeado na baía de Díli, uma vez que o porto não tem capacidade para receber uma embarcação com estas dimensões. O navio é o centro da vertente cirúrgica da missão, refere Nelson Olim, mas no terreno estão destacamentos médicos em Díli, Baucau, Viqueque e no Bairro Pité. "As carências na área da saúde são enormes, falta quase tudo. O hospital de Díli, por exemplo, só tem um desfibrilhador e está avariado. A maioria dos doentes apresentam-se com situações crónicas, que se arrastam há anos e que não conseguem resposta no serviço de saúde local", descreveu Nelson Olim.
Para o cirurgião da Marinha, do ponto de vista humanitário, esta missão é "verdadeiramente excepcional", tendo sido vistos em três dias de missão em Timor-Leste 893 doentes. No total, esta missão já observou 40 mil doentes nos vários países. Apesar de destacar que a integração da equipa portuguesa na missão foi "rápida e excelente", Nelson Olim também sublinha que "operar em inglês não é a mesma coisa que fazê-lo em português". "Os instrumentos têm nomes diferentes, as rotinas cirúrgicas são diferentes", exemplificou. Considerando a experiência "excepcional", o cirurgião médico naval português realça que é com prazer que ficou a pertencer a um "´clube` muito restrito" que já teve a oportunidade de operar num navio.
Posted by
Raquel Sabino Pereira
4
comments
Labels: Grandes Marinheiros, Nelson Olim, USNS MERCY

