HAPPY BIRTHDAY, CREOULA!!!

CREOULA - UIM 2008

Para se candidatar deverá preencher e enviar, até ao dia 31 de Maio de 2008 (PRAZO ACTUALIZADO), a seguinte [ficha de candidatura], acompanhada de um texto de motivação, [questionário médico] e [termo de responsabilidade], para [educacao.continua@reit.up.pt]. Para mais esclarecimentos, contactar Joana Coutinho/ Eugénia Moeda, através dos telefones 220408053/ 220408192.

To apply to participate you should fill in and send until May 31 (NEW DEADLINE) this [application] form, with a motivation letter, some [medical] information and also [this] paper, to [educacao.continua@reit.up.pt]. For more information, please contact Joana Coutinho/ Eugénia Moeda (+ 351 22 040 8053 and +351 22 040 8192).

University of the Sea 2008

(Photo kindly sent by Gabriel Gama, who participated in last year's edition)

Please take a look at the information provided [HERE] regarding this year's edition of the University of the Sea, a partnership between the Universities of Oporto (Portugal) and Oviedo (Spain) aboard «CREOULA». You may apply to participate until 15th May 2008. Feel free to contact [Marina Silva] at the organization for more information (telephone: +351 223 401 806 or +351 91 834 5456). Click also [HERE] to read some of the news about this beautiful ship, many of them in english language.

ATENÇÃO QUE AS INSCRIÇÕES ENCERRAM EM 15 DE MAIO DE 2008.

OBRIGADA, RICARDO MARTINS, POR NOS ENVIARES ESTE FILME DA BANDEIRA IÇADA NO «CREOULA»!!!

Desculpem... Tive de retirar o filme, pois o «embedment» não correu bem... Vou tentar mais tarde. Até conseguir, deixo-vos com uma fotografia da bandeira do Atlântico Azul içada no «Creoula», gentilmente remetida pelo Ricardo Martins, a quem aproveito para pedir que envie MAIS!!!...

CONSEGUI!...

Album de fotografias por arrumar...

CHAPEAU!!!...

ACOMPANHE [AQUI] E NO [BLOGUE DO CREOULA] AS NOTÍCIAS E INFORMAÇÕES QUE VÃO BREVEMENTE COMEÇAR A SER COLOCADAS QUANTO À EDIÇÃO DE 2007 DA UNIVERSIDADE ITINERANTE DO MAR A BORDO DO «CREOULA»!!!... DE SE LHES TIRAR O CHAPÉU!!!...

UM BEM HAJA DO TAMANHO DO UNIVERSO AO SENHOR DIRECTOR DE TREINO FERMÍN RODRÍGUEZ GUTIÉRREZ POR ME TER DADO A CONHECER TANTOS NOVOS AMIGOS DO CREOULA!!!!...

ATÉ BREVE, «IRMÃO»!!!