Friday, June 27, 2008

British Bar at Cais do Sodré

(Photo by Sailor Girl)
This is a nice bar at Cais do Sodré (downton Lisbon) under which I pass, everyday from Monday till Friday... on the tube, obviously!... LOL!... It has an image of a beautiful ocean liner on one of the front windows. Dating back to the 1920s, and essentially unchanged since then, this Lisbon bar features rare beers, such as draught ginger beer and a Belgian assortment, as well as bar snacks and sandwiches.
Passo todos os dias, de Segunda a Sexta, por baixo deste fantástico bar do Cais-do-Sodré, o «British Bar» (no Metro, claro!!), que deve estar aberto desde os anos 20 do Século passado (tenho de pesquisar melhor). Tem um ambiente simpático e tipicamente britânico e podemos provar os mais variados petiscos, bem como todo o tipo das mais prestigiadas marcas de bebidas, quer nacionais ou estrangeiras, com especial destaque para a selecção extraordinária de cervejas internacionais e, ainda, a famosa cerveja de gengibre. Mas do que eu gosto mesmo é da imagem do Paquete... É LINDO!!!...
ADENDA: Luís Miguel Correia acaba de nos informar que o fantástico paquete é o «QUEEN ELIZABETH», de 1940!
The beautiful liner on the window of Lisbon's British Bar is «QUEEN ELIZABETH», of 1940!! This information has just been given by my friend Luís Miguel Correia, who is also the author of the Blog [QUEEN ELIZABETH 2]!!! He has published several books, one of them with another friend of mine from the United States, Bill Miller (William H. Miller, a.k.a. «Mr. Ocean Liner»), called «RMS QUEEN ELIZABETH 2 of 1969», on the second photo above!!...

5 comments:

LUIS MIGUEL CORREIA said...

O que sempre me atraiu neste bar foi a vinheta estampada na montra, com uma grande imagem do famoso paquete QUEEN ELIZABETH, de 1940...
Há novidades no blog do QE2...

Sailor Girl said...

Foi o que eu disse (ai estes leitores, que lêem os meus posts à pressa e na diagonal...): «Mas do que eu gosto mesmo é da imagem do Paquete... É LINDO!!!...»

Como não sabia o nome, fiquei à espera que mo dissessem. Parecia o Queen Mary (o 1.º), mas como este só tinha duas chaminés...

Obrigada pelo esclarecimento!

Small City Scenes said...

Cool bar picture and then how neat to find more info from a fellow blogger. We become a small world through cyberspace. MB

caniche vagabundo said...

Ah, afinal também andas metida no submundo dos bares Cais do Sodré!!! "Por baixo" do fantástico bar... é no Metro, é!...

caniche vagabundo said...

E eu a pensar que era só eu que costumava andar por lá!