Tuesday, January 13, 2009

THAT'S MY WORLD TUESDAY # 11

(Photo by Sailor Girl)
A contribution to «[That's my World Tuesday]».
«Day of the sea from my room - cube
Where my sleepwalking gestures slide
Between the animal and the flower as jellyfish.
Day of the sea in the air, a high day
Where my gestures are seagulls that are lost
Rolling over the waves, over the clouds
Day of the sea in the air», Sophia de Mello Breyner Andresen. Translation by Sailor Girl)
«Dia do mar do meu quarto – cubo
Onde os meus gestos sonâmbulos deslizam
Entre o animal e a flor como medusas.
Dia do mar no ar, dia alto
Onde os meus gestos são gaivotas que se perdem
Rolando sobre as ondas, sobre as nuvens.»
Dia do mar no ar», Sophia de Mello Breyner Andresen)

8 comments:

Suzanne said...

What a nice view, great photo.

Babooshka said...

I love your world. It's always fun and this is so peacefful.

2sweetnsaxy said...

The beach is always so serene and calming. Beautiful photo.
:-)

fishing guy said...

SG: That was a neat view of the coastline of your world, the music is really nice.

Small City Scenes said...

Ah, the water looks nice. MB

SandyCarlson said...

I want to walk right into that beautiful water.

Larry Jordan said...

What a gorgeous photo. I have always loved the beach, growing up in Southern California. Your photo just took me back. I would love to take a long walk on that beach right now!

Sylvia K said...

Really breathtaking shot! I, too, really love the beach and this is perfect! Thanks for sharing!